Logitech Gaming G600 User Manual Page 1

Setup GuideLogitech® G600 MMO Gaming Mouse

10  DeutschProduktfunktionen:Integrierte Modi Verwende die G8-Taste, um die 3 Modi des integrierten Profils zu durchlaufen: Haupt-MMO, wechselnde MMO u

Deutsch  11Modus 2 = Wechselnde MMO• Beleuchtungsfarbe = Weiß• Standard-DPI-Wert = 1200• Linke Maustaste = Taste 1• Rechte Maustaste = Taste 2• G

12  DeutschModus 3 = Gewöhnliches Spielen• Beleuchtungsfarbe = Grün blinkend • DPI-Wert = 400 (Shift), 1200 (Standard), 2000, 3200• Linke Maustaste

Français  13Setup GuideGuide d’installationLogitech® G600 MMO Gaming Mouse567481091 2 3Présentation du produit1. Bouton gauche de la souris2. Bouton d

14  FrançaisInstallation du produit1. Mettez l'ordinateur sous tension. 2. Connectez la souris de jeu G600 à un port USB.Remarque: pour personnal

Français  15Caractéristiques du produitModes intégrés Utilisez le bouton G8 pour faire défiler les trois modes du profil intégré: MMO principal, MMO alt

16  FrançaisMode 2 = MMO alternatif• Couleur d'éclairage = blanc• Résolution par défaut = 1200• Bouton gauche de la souris = bouton 1• Bouton

Français  17Mode 3 = jeu générique• Couleur d'éclairage = vert clignotant • Valeurs de résolution en PPP = 400 (Sélecteur), 1200 (par défaut),

18  ItalianoSetup GuideLogitech® G600 MMO Gaming Mouse567481091 2 3Panoramica del prodotto1. Pulsante sinistro del mouse2. Pulsante destro del mouse3.

Italiano  19Installazione del prodotto1. Accendere il computer. 2. Collegare il mouse di gioco G600 a una porta USB.Nota: per personalizzare il mouse

2English. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Français . .

20  ItalianoCaratteristiche del prodottoModalità integrate Utilizzare il pulsante G8 per scorrere le 3 modalità disponibili nel profilo integrato: MMO

Italiano  21Modalità 2 = MMO alternativa• Colore illuminazione = Bianco• Valore DPI predefinito = 1200• Pulsante sinistro del mouse = Pulsante 1• P

22  ItalianoModalità 3 = Di gioco generica• Colore illuminazione = Verde lampeggiante • Valori DPI = 400 (cambio), 1200 (predefinito), 2000, 3200• P

Español  23Setup GuideLogitech® G600 MMO Gaming Mouse567481091 2 3Componentes del producto1. Botón izquierdo del ratón2. Botón derecho del ratón3. Bot

24  EspañolConfiguración del producto1. Encienda el ordenador. 2. Conecte el ratón para juegos G600 a un puerto USB.Nota: para personalizar el ratón G6

Español  25Características del productoModos integrados Use el botón G8 para alternar entre los 3 modos del perfil integrado: MMO principal, MMO altern

26  EspañolModo 2 = MMO alternativo• Color de iluminación = Blanco• Valor de DPI predeterminado = 1200• Botón izquierdo del ratón = Botón 1• Botón

Español  27Modo 3 = Juegos genéricos• Color de iluminación = Verde intermitente • Valores de DPI = 400 (cambio), 1200 (predeterminado), 2000, 3200•

28  PortuguêsSetup GuideLogitech® G600 MMO Gaming Mouse567481091 2 3Conheça o seu produto1. Botão esquerdo do rato2. Botão direito do rato3. Botão de

Português  29Instalar o seu produto1. Ligue o computador. 2. Ligue o rato para jogos G600 a uma porta USB.Nota: Para personalizar o rato para jogos G6

English  3Setup GuideLogitech® G600 MMO Gaming Mouse567481091 2 3Know your product1. Left mouse button2. Right mouse button3. G-Shift button*4. Wheel

30  PortuguêsFuncionalidades do produtoModos integrados Utilize o botão G8 para percorrer os 3 modos do perfil integrado: Principal MMO, Alternativo MM

Português  31Modo 2 = Alternativo MMO• Cor de iluminação = Branco• Valor predefinido de PPP = 1200• Botão esquerdo do rato = Botão 1• Botão direito

32  PortuguêsModo 3 = Jogos genéricos• Cor de iluminação = Verde pulsante • Valores de PPP = 400 (Shift), 1200 (Predef), 2000, 3200• Botão esquerdo

Nederlands  33Setup GuideLogitech® G600 MMO Gaming Mouse567481091 2 3Ken je product1. Linkermuisknop2. Rechtermuisknop3. Knop G-verschuiving*4. Wiel n

34  NederlandsJe product instellen1. Zet je computer aan. 2. Sluit de G600 Gaming Mouse op een USB-poort aan.Opmerking: download en installeer de Logi

Nederlands  35ProductfunctiesIngebouwde modi Gebruik de G8-knop om tussen de 3 modi van het ingebouwde profiel te schakelen: Primaire MMO, Alternatieve

36  NederlandsModus 2 = Alternatieve MMO• Kleur verlichting = wit• Standaard DPI-waarde = 1200• Linkermuisknop = knop 1• Rechtermuisknop = knop 2•

Nederlands  37Modus 3 = Algemeen gamen• Kleur verlichting = knippert groen • DPI-waarden = 400 (Verschuiving), 1200 (Standaard), 2000, 3200• Linker

38  SvenskaSetup GuideLogitech® G600 MMO Gaming Mouse567481091 2 3Produktöversikt1. Vänster musknapp2. Höger musknapp3. G-växelknapp*4. Hjul vänster5.

Svenska  39Installera produkten1. Starta datorn. 2. Anslut G600-spelmusen till en USB-port.OBS! Ladda ner och installera Logitech® Gaming Software frå

4  EnglishSet up your product1. Turn on your computer. 2. Connect the G600 gaming mouse to a USB port.Note: To customize the G600 gaming mouse for eac

40  SvenskaProduktfunktionerInbyggda lägen Med G8-knappen kan du växla mellan de tre lägena i den inbyggda profilen: primärt MMO-spel, alternativt MMO-

Svenska  41Läge 2 = alternativt MMO-spel• Belysningsfärg = vit• Dpi-standardvärde = 1 200• Vänster musknapp = knapp 1• Höger musknapp = knapp 2•

42  SvenskaLäge 3 = allmänt spel• Belysningsfärg = blinkande grön • Dpi-värden = 400 (skift), 1 200 (standard), 2 000 och 3 200• Vänster musknapp =

Dansk  43Setup GuideLogitech® G600 MMO Gaming Mouse567481091 2 3Oversigt over produktet1. Venstre museknap2. Højre museknap3. G-skift*4. Hjul venstre5

44  DanskKonfiguration af dit produkt1. Tænd computeren. 2. Slut G600-gamingmusen til en USB-port.Bemærk: For at tilpasse G600-gamingmusen til alle din

Dansk  45ProduktoversigtIndbyggede funktioner Brug G8 til at skifte mellem de 3 indbyggede funktionsmåder i den indbyggede profil: Primær MMO, Alternat

46  DanskFunktionsmåde 2 = Alternativ MMO• Belysningsfarve = Hvid• Standard-dpi = 1200• Venstre museknap = Knap 1• Venstre museknap = Knap 2• Kna

Dansk  47Funktionsmåde 3 = Generelle spil• Belysningsfarve = Pulserende grøn • Dpi-værdier = 400 (Skift), 1200 (Standard), 2000, 3200• Venstre muse

48  NorskSetup GuideLogitech® G600 MMO Gaming Mouse567481091 2 3Bli kjent med produktet1. Venstre museknapp2. Høyre museknapp3. G-bytteknapp*4. Hjul m

Norsk  49Konfigurere produktet1. Slå på datamaskinen. 2. Kople G600-spillmusen til en usb-port.Merk: Hvis du vil tilpasse G600-spillmusen til hvert spi

English  5Product featuresBuilt-in modes Use the G8 button to cycle the 3 modes of the built-in profile: Primary MMO, Alternate MMO, and Generic Gaming

50  NorskProduktfunksjonerInnebygde moduser Bruk G8-knappen til å bytte mellom de tre modusene til den innebygde profilen: hovedmodus for MMO, alternat

Norsk  51Modus 2 = alternativ modus for MMO• Lysfarge = hvit• Standard ppt-verdi = 1200• Venstre museknapp = knapp 1• Høyre museknapp = knapp 2•

52  NorskModus 3 = generisk modus for spill• Lysfarge = grønn, pulserende • Ppt-verdier = 400 (bytte), 1200 (standard), 2000, 3200• Venstre musekna

Suomi  53Setup GuideLogitech® G600 MMO Gaming Mouse567481091 2 3Tunne tuotteesi1. Hiiren ykköspainike2. Hiiren kakkospainike3. G-vaihtopainike*4. Pyör

54  SuomiTuotteen käyttöönotto1. Käynnistä tietokone. 2. Liitä G600-pelihiiri USB-liitäntään.Huomaa: Jos haluat mukauttaa G600-pelihiiren kuhunkin pel

Suomi  55Tuotteen toiminnotSisäiset tilat G8-painikkeella voit vaihtaa pelihiiren kolmen sisäisen profiilin välillä: joukkopeli-pääprofiili, joukkopeli-

56  SuomiTila 2 = joukkopeli-varaprofiili• Valaistuksen väri = valkoinen• DPI-oletusarvo = 1 200• Hiiren ykköspainike = painike 1• Hiiren kakkospai

Suomi  57Tila 3 = yleinen peliprofiili• Valaistuksen väri = vilkkuva vihreä • DPI-arvot = 400 (vaihto), 1 200 (oletus), 2 000, 3 200• Hiiren ykköspa

58  ΕλληνvικάSetup GuideLogitech® G600 MMO Gaming Mouse567481091 2 3Γνωριμία με το προϊόν1. Αριστερό κουμπί ποντικιού2. Δεξιό κουμπί ποντικιού3. Κουμπ

Ελληνvικά 59Ρύθμιση του προϊόντος1. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας. 2. Συνδέστε το ποντίκι για παιχνίδια G600 σε μια θύρα USB.Σημείωση: Για να προσ

6  EnglishMode 2 = Alternate MMO• Lighting color = White• Default DPI value = 1200• Left mouse button = Button 1• Right mouse button = Button 2•

60  ΕλληνvικάΧαρακτηριστικά προϊόντοςΕνσωματωμένες καταστάσεις λειτουργίες Χρησιμοποιήστε το κουμπί G8 για να δείτε τις 3 καταστάσεις λειτουργίας του

Ελληνvικά 61Κατάσταση λειτουργίας 2 = Εναλλακτική λειτουργία για MMO• Χρώμα φωτισμού = Λευκό• Προεπιλεγμένη τιμή DPI = 1200• Αριστερό κουμπί ποντι

62  ΕλληνvικάΚατάσταση λειτουργίας 3 = Γενική λειτουργία παιχνιδιού• Χρώμα φωτισμού = Πράσινο που αναβοσβήνει • Τιμές DPI = 400 (Εναλλαγή), 1200 (Πρ

Türkçe  63Setup GuideLogitech® G600 MMO Gaming Mouse567481091 2 3Ürününüzü tanıyın1. Sol fare düğmesi2. Sağ fare düğmesi3. G-Shift düğmesi*4. Sol teke

64  TürkçeÜrününüzü kurun1. Bilgisayarınızı açın. 2. G600 oyun faresini USB bağlantı noktasına bağlayın.Not: G600 oyun faresini oynadığınız her oyun i

Türkçe  65Ürün özellikleriYerleşik modlar Yerleşik profilin 3 modu arasında geçiş yapmak için G8 düğmesini kullanın: Birincil MMO, Alternatif MMO ve Je

66  TürkçeMod 2 = Alternatif MMO• Işık rengi = Beyaz• Varsayılan DPI değeri = 1200• Sol fare düğmesi = Düğme 1• Sağ fare düğmesi = Düğme 2• G-

Türkçe  67Mod 3 = Jenerik oyun• Işık rengi = Yanıp sönen yeşil • DPI değerleri = 400 (Shift), 1200 (Varsayılan), 2000, 3200• Sol fare düğmesi = Dü

68  ةيبرعلاSetup GuideLogitech® G600 MMO Gaming Mouse567481091 2 31 .2 .3 .*G-Shift4 .5 .

ةيبرعلا  69G8

English  7Mode 3 = Generic gaming• Lighting color = Pulsing green • DPI values = 400 (Shift), 1200 (Default), 2000, 3200• Left mouse button = Butto

70  ةيبرعلا1 .2 ..

ةيبرعلا  7133200200012

72  ةيبرعلاAlternate MMO = 21200DPI12G-Shift

75www.logitech.com/support/g600België/Belgique Dutch: +32-(0)2 200 64 44; French: +32-(0)2 200 64 40Česká Republika +420 239 000 335Danmark +45-3

© 2012 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. All other tra

8  DeutschSetup GuideLogitech® G600 MMO Gaming Mouse567481091 2 3Produkt auf einen Blick1. Linke Maustaste2. Rechte Maustaste3. G-Shift-Taste*4. Mausr

Deutsch  9Einrichtung des Produkts1. Starte den Computer. 2. Schließe die Gaming Mouse G600 an einen USB-Anschluss an.Hinweis: Zur Anpassung der Gamin